Washington, DC

Bookmark and Share

Privacidad y seguridad (Privacy and Security in Spanish)

El Distrito de Columbia se compromete a proteger la privacidad de todos los visitantes de cualquiera de nuestros sitios web mediante las siguientes prácticas.

Recopilación y uso de información en línea

Cuando visite nuestro sitio web, ciertos datos, como la dirección única de protocolo de Internet (IP) de su computadora, se recopilarán automáticamente y se enviarán a los servidores que respaldan el sistema de nuestro sitio web para ayudarnos a dar un mejor servicio y tener un sitio web más eficaz. Además, como parte de estos esfuerzos, algunas secciones de este sitio pueden poner un pequeño archivo de texto (por lo general de solo unos pocos bytes) en su disco duro para permitirnos identificar su computadora. No intentaremos leer ninguna información adicional en su disco duro y no combinamos la información recopilada con otra información personal para determinar su identidad o su dirección de email.

Para visitar ciertas áreas de este sitio, o para usar ciertos servicios, es posible que se le solicite que dé información personal, como su nombre, dirección o sexo. Si está haciendo un pago, es posible que le solicitemos el número de su tarjeta de crédito y la dirección de facturación. Si se niega a dar la información solicitada, nuestra capacidad para atenderlo puede ser limitada. Pero aún podrá visitar el sitio y aprovechar la gran cantidad de información que da.

Transmisiones seguras

Le garantizamos que este sitio está equipado con medidas de seguridad para proteger la información que nos da. Encriptamos números de tarjetas de crédito y otros datos que deben permanecer seguros para cumplir los requisitos legales.

Protección de la información personal

Su información de identificación individual no se compartirá, venderá ni transferirá a ningún tercero sin su consentimiento previo, o a menos que así lo exija la ley. Está disponible para los empleados de desarrollo web del Distrito solo para mantener el portal web DC.Gov y mejorar la experiencia de los visitantes del sitio.

Otros sitios

La política de privacidad del Distrito de Columbia se extiende únicamente a los sitios web gubernamentales del Distrito. Si accede al sitio web de otra organización mediante el sitio web www.dc.gov, debe leer la política de privacidad de esa organización para determinar las prácticas de su sitio web.

Nota: Puede encontrar el sitio web de la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio del Distrito, DC Health Link, en dchealthlink.com. DC Health Link es operado por la Autoridad de Intercambio de Beneficios de Salud de D.C. (la “Autoridad”) Puede encontrar las políticas de privacidad y seguridad de la Autoridad de Intercambio de Beneficios de Salud de D.C. en hbx.dc.gov/node/716092 y puede encontrar sus políticas de privacidad y seguridad para operaciones de intercambio en hbx.dc.gov/node/716102.